palhjulstad1525 2018-01-31 20:38:28

Området

Welcome to the tournament!

Logo%20ITEC%202018.JPG

Below you can see a map of the area.

Explanations are below.

Practicalities are also below.

All is within 4 minutes walking distance.

 

Map%20ITEC%201-7.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  1. Garderobe/Changing rooms and showers
  2. Klubbhus kiosk/ Clubhouse, kiosk
  3. Fotgjengerfelt/Crosswalk
  4. Fotgjengerundergang/Underground walkway
  5. Garderober og dusj/Changing rooms and main showers
  6. Tertnes Videregående Skole for overnatting og måltider/School for some overnight guests
  7. Åstveit Skole for overnatting og måltider/School for overnight guests and main meals

Press here to see the area in Google Street View

Trykk her for å se området i Google Street View

 Logo%20ITEC%202018.JPG

 

Praktisk info/Practicalities:

Garderober finnes både ved Åstveit Idrettshall og ved fotballbanen. Dusj finnes primært ved Åstveit Idrettshall, men også i garderobene. Åstveithallen er åpen fredag 07-2230, lørdag 07-20, søndag 09-15. Svømmebassenget er åpen lørdag 9-14:00, og søndag 10:00 – 14:00. Prisen er  for ungdom NOK 50 og voksen NOK 80.

Changing rooms are inside Åstveit Sports hall and at the football fields. The main shower facility is at the Åstveit Sports hall, and in the wardrobes by the fields. Åstveit Sports hall is open Friday 07-2230, Saturday 07-20, Sunday 09-15. Swimming pool hours are Saturday 9:00-14:00, and Sunday 10:00 – 14:00. Price: youth NOK 50, adult NOK 80.

Regler skole/School rules

Overnatting er på Åstveit skole, som ligger 2 min gange fra banene, rett over veien og lett tilgjengelig via fotgjengerundergang. På skolen vil det være vakter tilstede på dagtid som låser opp og igjen klasserom når dere gir beskjed om det. Om natten har vi våken nattevakt på skolen. Dere må gjøre dere kjent med hvor nødutganger er. Det er røyking forbudt i hele skolebygget. Fotballsko må tømmes og ristes for gummiknotter før du går inn på skolen. Garderobene og dusj finnes i Åstveit Idrettshall, som ligger på nedsiden av skolen. Før avreise, koster/vasker alle lag over gulvet på det klasserommet som dere har brukt. Møblene setter vaktene tilbake. Det skal være ro på skolen kl. 23:00.

Overnight accommodation is at Tertnes High School, located 2 minutes’ walk from the fields. The field is easily accessible via the underground walkway. There will be personnel on duty at the school during the day. They will lock and unlock the rooms as needed. At night there will also be a guard on duty. Be sure to make yourselves familiar with all emergency exits. Smoking is prohibited inside the school building. Football shoes must be emptied of rubber turf and studs before entering the school. Changing rooms and showers are in the Åstveit Sports hall, adjacent to the gym, opposite the school. Before departure teams shall tidy the classroom in which they have stayed. The on-duty guards will replace the furniture. The school is to be quiet at 23:00.

 

Kalender

September
MTOTFLS
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930